รับใส่ซับไตเติลวิดีโอทุกประเภท (Subtitle คลิปสั้น – ยาว)

รายละเอียด

**ไม่รับแปลภาษา** หากต้องการให้ทำภาษาอื่นรบกวนขอ Script ด้วยครับ

รับทำ subtitle สำหรับวิดีโอทุกชนิด คลิปสั้น - ยาว แนวนอน แนวตั้ง
ลูกค้าจะได้รับไฟล์งานเป็น .srt หรือ .ass หรือตามความต้องการของลูกค้า

วิดีโอ 0-5 นาที เริ่มต้น 300 บาท (กรณีลูกค้ามี Script มาให้)
- หากต้องการให้ถอดเสียงและทำ Script เอง คิดนาทีละ 15 บาท
- แก้งานได้ 2 ครั้ง

วิดีโอ 5-10 นาที เริ่มต้น 500 บาท (กรณีลูกค้ามี Script มาให้)
- หากต้องการให้ถอดเสียงและทำ Script เอง คิดนาทีละ 15 บาท
- แก้งานได้ 2 ครั้ง

วิดีโอ 10 นาทีขึ้นไป เริ่มต้น 700 บาท (กรณีลูกค้ามี Script มาให้)
นาทีต่อไปคิดนาทีละ 50 บาท
- หากต้องการให้ถอดเสียงและทำ Script เอง คิดนาทีละ 15 บาท
- แก้งานได้ 2 ครั้ง

หากต้องการให้ฝังซับในวิดีโอพร้อมเสร็จ คิดวิดีโอละ 100 บาท (ใช้โปรแกรม Premiere Pro)
**ลูกค้าจะต้องแจ้งและส่งไฟล์ฟอนท์ที่ต้องการให้ฝังให้ด้วยครับ**

ระยะเวลาในการทำงาน (วัน)

ค่าจ้างเริ่มต้น (บาท)

300 บาท